|
å…¨çƒçººç»‡ä¸šè¿˜æœªå®Œå…¨ä»Žé‡‘èžå±æœºçš„阴霾ä¸èµ°å‡ºï¼Œè¿‘期希腊ã€è¥¿çç‰™å€ºåŠ¡å±æœºå¯¼è‡´çš„æ¬§æ´²é‡‘èžå¸‚场动è¡ã€ç¾Žå…ƒæ±‡çŽ‡çš„æŒç»æ³¢åŠ¨ï¼Œå°±è¶³ä»¥ä»¤å„å›½çººç»‡åˆ¶é€ å•†å†æ¬¡ç»·ç´§ç¥žç»ã€‚与之相比,一轮åˆä¸€è½®çš„åŽŸææ–™æ¶¨ä»·é£Žæ½®å¯¹çººç»‡ä¸šçš„冲击更为迅猛ã€ç›´æŽ¥ï¼Œè¿™è‚¡â€œæ¶¨ä»·é£Žæ½®â€å‡ 乎蔓延至纺织行业的所有原料领域甚至是终端市场,以棉花ç‰å¤©ç„¶çº¤ç»´ä¸ºä»£è¡¨çš„åŽŸæ–™ä»·æ ¼å·²ç»é€¼è¿‘åå‡ å¹´æ¥çš„åŽ†å²æœ€é«˜ä½ã€‚è¿™åœºåŽŸæ–™å±æœºå¯¹å›½é™…纺织市场的震动已有愈演愈烈之势。
  多é‡å› ç´ æŽ¨é«˜åŽŸæ–™ä»·æ ¼
  当终端市场的需求趋旺æ°é€¢ä¸Šæ¸¸åŽŸæ–™å¤šå¹´æ¥çš„æŒç»å‡äº§ï¼Œä¾›ä¸Žéœ€çš„å¤§å¹…å¤±è¡¡ä½¿å¾—è¿™åœºåŽŸæ–™å±æœºä¸€è§¦å³å‘。éšç€å…¨çƒç»æµŽå›žæš–带动的就业率æé«˜ï¼Œäººä»¬çš„æ—¥å¸¸æ¶ˆè´¹æ”¯å‡ºé€æ¸å¢žåŠ ï¼Œä¸å°‘消费者对æœè£…类日常消费å“进行“补给å¼â€çš„é‡‡ä¹°ã€‚æ®æ³•国统计局(INSEE)公布的数æ®ï¼Œæ³•å›½åˆ¶é€ ä¸šã€æœåŠ¡ä¸šã€æ‰¹å‘å’Œé›¶å”®åœ¨å†…çš„ç»æµŽç»¼åˆæ™¯æ°”指数今年3月份达到了91点,已ç»è¿žç»10个月维æŒå¥½è½¬è¶‹åŠ¿ã€‚åŒæ—¶ï¼Œæ¬§å§”会公布的3æœˆä»½æ¬§å…ƒåŒºæ¶ˆè´¹è€…ä¿¡æ¯æŒ‡æ•°ä¹Ÿæœ‰è½»å¾®å›žå‡ã€‚在欧美市场,æœè£…é›¶å”®å“牌Uniqloã€J.Crew的大å–,尤其应è¯ç€é‡‘èžå±æœºåŽï¼Œæ¶ˆè´¹è€…å¯¹æ£‰ã€æ¯›ç±»æ€§ä»·æ¯”较高的商å“çš„å爱。
  与终端市场的暖æ„相比,上游原料å´éé‡å¯’æµã€‚除去气候ç‰åŽŸå› ï¼Œå¤©ç„¶çº¤ç»´è¡Œä¸šæŒç»10å¹´ä»·æ ¼ä½Žä¼è§¦å‘的产é‡ç¼©å‡é€æ¸æ¸—é€è‡³ä¾›åº”链。
ã€€ã€€éžæ´²æ£‰èŠ±äº§ä¸šç›®å‰çš„形势éžå¸¸ä¸¥å³»ï¼Œå‡ 内亚比ç»ã€å‡ 内亚ã€å°¼æ—¥å°”ã€ä¸éžå…±å’Œå›½çš„æ£‰èŠ±äº§ä¸šå·²åŸºæœ¬æ¶ˆäº¡ã€‚æ®éžæ´²æ£‰èŠ±äº§ä¸šåä¼šå…¬å¸ƒçš„æ•°æ®æ˜¾ç¤ºï¼Œ2004å¹´è‡³ä»Šï¼Œéžæ´²æ£‰èŠ±å¹´äº§é‡ä»Ž204万å¨é™è‡³117.5万å¨ï¼Œé™å¹…è¾¾42%;棉纤维年产从120万å¨é™è‡³43万å¨ï¼Œé™å¹…è¾¾64%。金èžå±æœºçˆ†å‘æ—¶çš„å›½é™…æ£‰èŠ±ä»·æ ¼ä¸‹è·Œï¼Œè€ŒåŒ–è‚¥ç‰ç”Ÿäº§èµ„æ–™ä»·æ ¼ä¸Šæ‰¬ï¼Œå¯¼è‡´éžæ´²æ£‰å†œå…¥ä¸æ•·å‡ºï¼Œç§¯æžæ€§ä¸¥é‡å—挫,纷纷å‡äº§æˆ–转产。
  在世界第一大羊毛生产国澳大利亚,å—è¿‘å¹´æ¥ç¾Šè‚‰ä»·æ ¼æŒç»ä¸Šæ¶¨ç‰å› ç´ çš„å½±å“,牧羊场场主将注æ„力转å‘饲养肉用羊,æé«˜äº†ç¾Šç¾¤ä¸ç¾”ç¾Šçš„æ¯”ä¾‹ï¼Œå› æ¤æ¾³å¤§åˆ©äºšçš„ç¾Šæ¯›äº§é‡æŒç»èµ°ä½Žã€‚å›½é™…å¸‚åœºä¸Šï¼Œç¾Šæ¯›ä»·æ ¼ä»Ž2008年起一路下跌,尤其是金èžå±æœºæœŸé—´çš„ä»·æ ¼æš´è·Œï¼Œæ›´æžå¤§åœ°æŒ«ä¼¤äº†æ¾³ç‰§æ°‘饲养产毛羊的信心。2009年澳大利亚的羊毛年产é‡åˆ›ä¸‹äº†20多年æ¥çš„æœ€ä½Žå€¼ã€‚
  å„国纺ä¼å¿™è‡ªä¿
  é¢å¯¹çººç»‡åŽŸæ–™çš„äº§é‡æŒç»èµ°ä½Žã€ä»·æ ¼çš„一路高ä¼ï¼Œå„大纺织原料消费国和生产国æ£ä¸Šæ¼”ç€ä¸€åœºè„¸è°±ç§€ï¼Œä»–ä»¬åœ¨æˆ–ç„¦è™‘ã€æˆ–æ— å¥ˆçš„åŒæ—¶ï¼Œä¹Ÿåœ¨ä»¥å„自的方å¼åŒ–解原料紧缺所带æ¥çš„å½±å“。
  åŸåŠ æ‹‰å›½æ”¿åºœæ£åœ¨è€ƒè™‘直接进å£ä¸€äº›éžæ´²å›½å®¶çš„æ£‰çº±ï¼Œä»¥éåˆ¶æœ€è¿‘æ£‰çº±ä»·æ ¼çš„çªç„¶ä¸Šæ¶¨ã€‚åŸåŠ æ‹‰å•†åŠ¡éƒ¨éƒ¨é•¿Faruk Khan还æè®®æˆç«‹ä¸€ä¸ªåŽŸæ–™ä»“åº“å˜æ”¾æ£‰èŠ±å’Œæ£‰çº±ï¼Œä»¥ä¿è¯è¯¥å›½æ¢ç»‡é¢æ–™å’Œæœè£…ç”Ÿäº§å•†èƒ½ä»¥ç›¸å¯¹ä½Žå»‰çš„ä»·æ ¼è´ä¹°è¿™äº›åŽŸæ–™ã€‚
  å¦ä¸€å¤§æ£‰èŠ±æ¶ˆè´¹å›½ï¼Œå·´åŸºæ–¯å¦å› 众多纺织厂棉花库å˜ä¸¥é‡ä¸è¶³ï¼Œä»Šå¹´éœ€è¿›å£çº¦300万包棉花,以满足纺织生产需求。巴棉花生产从去年的1130万包预计将增长至今年的1270万包,但与1550万包的消费需求差è·å¾ˆå¤§ã€‚近期å°åº¦é¢å¸ƒäº†æ£‰èŠ±å‡ºå£ç¦ä»¤ï¼Œè‡ªè¥¿éžã€ç¾Žå›½ã€å·´è¥¿ç‰åœ°è¿›å£çš„æ£‰èб7月份æ‰èƒ½è¿æŠµå¡æ‹‰å¥‡æ¸¯ï¼Œä½¿å¾—巴纺织业é¢ä¸´æ›´ä¸ºä¸¥å³»çš„åŽŸææ–™çŸç¼ºå±æœºã€‚以目å‰å›½é™…å¸‚åœºæ£‰èŠ±ä»·æ ¼çº¦ä¸ºæ¯ç£…85~90美分æ¥è®¡ç®—,巴基斯å¦è¿›å£300万包棉花将花费9亿~10亿美元。
æ—©å‰é¢å¸ƒæ£‰èŠ±å‡ºå£ç¦ä»¤çš„å°åº¦ï¼Œä¸ºäº†ç»§ç»ä¿è¯å›½å†…的棉纱供给,该国æŸçººç»‡ç•Œé«˜å®˜æ—¥å‰é€éœ²ï¼Œå°åº¦æ—鮿™®é‚¦å’Œå“ˆäºšçº³é‚¦çš„æ¤æ£‰é¢ç§¯æœ‰æœ›å¢žåŠ 10%~15%,棉花产é‡é¢„计将达到89万å¨å’Œ80.8万å¨ã€‚ä¸è¿‡ï¼Œæœ‰ä¸šå†…人士预计,å³ä¾¿æ˜¯åœ¨å½“å‰çš„é«˜ä»·æ ¼æ°´å¹³ä¹‹ä¸‹ï¼Œå†œæ°‘ä»¬å¯èƒ½ä¹Ÿè¦èŠ±è´¹æ•°å¹´æ—¶é—´ï¼Œæ‰èƒ½åœ¨ä¸€å®šè§„模上æé«˜äº§é‡ã€‚
终端市场或将å—到波åŠ
  尽管目å‰å°šä¸èƒ½æ–定,这ç§ä»·æ ¼é£™å‡ä¼šåœ¨å¤šå¤§ç¨‹åº¦ä¸Šå½±å“åˆ°ä¸»æµæ¶ˆè´¹å¸‚场,但对整个纺织业ä¸ä¸‹æ¸¸çš„颿–™å’Œæœè£…ä¼ä¸šï¼Œæ‰€å¸¦æ¥çš„æˆæœ¬è´Ÿæ‹…å·²ç»æ˜¯ä¸äº‰çš„事实。这些ä¼ä¸šå°†é¢ä¸´æå‡äº§å“ä»·æ ¼æˆ–è‡ªèº«æ‰¿æ‹…åˆ©æ¶¦ç¼©æ°´çš„ä¸¤éš¾é€‰æ‹©ã€‚æ‹¥æœ‰Levi ’så’ŒWrangler牛仔å“牌的VF Corpæœè£…å…¬å¸ç›®å‰æ£ç»åކç€ç‰›ä»”å¸ƒé¢æ–™æˆæœ¬çš„大幅波动,公å¸é«˜å±‚预计,以棉花为主è¦åŽŸæ–™çš„é¢æ–™ä»·æ ¼ä¸Šæ¶¨ï¼Œå°†å¸¦åŠ¨ä»Šå¹´åº•å’Œæ˜Žå¹´ç‰›ä»”æœç”Ÿäº§æˆæœ¬ä¸Šå‡ï¼Œè¿›è€Œå¯èƒ½æŽ¨é«˜ç‰›ä»”裤ã€å¤¹å…‹åŠå…¶ä»–æœè£…çš„ä»·æ ¼ã€‚
  按照惯例,牛仔布工厂å‘牛仔æœç”Ÿäº§å•†ä¾›åº”颿–™çš„ä»·æ ¼ï¼Œåœ¨æ¯å¹´æ£‰èŠ±æ”¶å‰²å£èŠ‚ä¹‹é—´æ˜¯å›ºå®šçš„ï¼Œä½†æœè£…厂商普éè¡¨ç¤ºï¼Œè¿™äº›é¢æ–™ä¾›åº”商已ç»å¼€å§‹æ¶¨ä»·äº†ï¼Œæœ‰æ—¶æ˜¯é€å‘¨ã€ç”šè‡³é€æ—¥æ¶¨ä»·ã€‚
  PCCA是一家ä½äºŽç¾Žå›½å¾·å·žçš„牛仔布工厂,主è¦å‘拉美国家的工厂出å£é¢æ–™ã€‚PCCAè´Ÿè´£é¢æ–™é”€å”®çš„副总è£Jack Matthews形容,当å‰ä»·æ ¼æ³¢åŠ¨ä¹‹å‰§çƒˆï¼Œå·®ä¸å¤šæ˜¯ä»–ä»Žä¸šä»¥æ¥æœ€ç–¯ç‹‚的。
  æ®ç»Ÿè®¡ï¼Œ2010å¹´å‰3个月,美国牛仔æœè¿›å£åŒæ¯”增长12.8%,相关人士预计今年的总需求é‡å°†è¿žç»ç¬¬ä¸‰å¹´è¶…过产é‡ï¼›è€Œä»Šå¹´è¿›å£ç‰›ä»”æœçš„å¹³å‡åˆ°å²¸æˆæœ¬å¯èƒ½ä¸Šæ¶¨3.2%å·¦å³ã€‚
  ä¸è¿‡ï¼Œä¹Ÿæœ‰ä¸šå†…人士对æ¤ç•ªæ¶¨ä»·é£Žæ½®å°†ä¼šé€ æˆçš„影哿œ‰æ‰€ä¿ç•™ï¼Œè‹±å›½ç™¾è´§è¿žé”å…¬å¸John Lewis商å“采è´ä¸»ç®¡è‚–æ©Â·é˜¿åˆ©å§†ç§°ï¼Œè¯¥å…¬å¸æˆæœ¬ä»·æ ¼å°šæœªå—到é‡å¤§å†²å‡»ï¼Œå› 为他们的å˜è´§å¤§å¤šéƒ½æ˜¯æå‰é‡‡è´çš„ï¼Œæœ€å¤šå¯æå‰ä¸€å¹´ã€‚
ã€€ã€€å¦æœ‰ç»æµŽå¦å®¶åˆ†æžï¼Œçº¤ç»´ä»·æ ¼é«˜ä¼å¯èƒ½ä¸ä¼šä¸¥é‡å½±å“制æˆå“ä»·æ ¼ï¼Œè¿™æ˜¯ç”±äºŽåŽŸæ–™ä»·æ ¼åœ¨çººç»‡å“ç”Ÿäº§æˆæœ¬ä¸æ‰€å 平凿¯”例约为15%。
  从长远看æ¥ï¼Œå¸‚场的è´ä¹°åŠ›å’Œæ¶ˆè´¹åŠ›æ²¡æœ‰å®žè´¨æ€§çš„æé«˜ï¼Œè€Œæ˜¯ç”±äºŽæˆæœ¬çš„æå‡è€Œè¢«åŠ¨æ¶¨ä»·ï¼Œè¿™ç§ä»¥ç‰ºç‰²ä¼ä¸šçš„利润为代价的涨价是ä¸èƒ½é•¿ä¹…æŒç»ä¸‹åŽ»çš„ã€‚ç§¯æžçš„䏀颿˜¯ï¼Œä¸Šæ¸¸åŽŸæ–™æ¶¨ä»·å½±å“到终端市场是需è¦ä¸€å®šæ—¶é—´çš„,而且全çƒç»æµŽå¤è‹å¸¦åŠ¨çš„è´ä¹°åŠ›çš„æå‡ï¼Œå¯èƒ½å°†åœ¨ä¸€æ®µæ—¶é—´å†…æˆä¸ºç»ˆç«¯å¸‚åœºçš„æœ‰åŠ›æ”¯æ’‘ã€‚æ¯•ç«Ÿï¼Œç»æµŽå±æœºä½¿æˆ‘们æ„è¯†åˆ°é€ æˆç»ˆç«¯å¸‚åœºç–²è½¯çš„ä¸æ˜¯ä»·æ ¼ï¼Œè€Œæ˜¯æ¶ˆè´¹ã€‚如果éšç€ç»æµŽå¤è‹å¸¦åŠ¨çš„æ¶ˆè´¹è€…å¤§èƒ†è´ç‰©ï¼Œæ–°å…´ç»æµŽä½“ä¿æŒå¿«é€Ÿå¢žé•¿çš„åŠ¿å¤´ï¼Œå°†åœ¨ä¸€å®šç¨‹åº¦ä¸Šç¼“è§£åŽŸæ–™å±æœºå¯¹ç»ˆç«¯å¸‚åœºé€ æˆçš„压力。
|